{"id":351,"date":"2026-05-18T11:01:59","date_gmt":"2026-05-18T11:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sescopinya.com\/conditions-generales-utilisation\/"},"modified":"2026-05-18T11:33:05","modified_gmt":"2026-05-18T11:33:05","slug":"conditions-generales-utilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sescopinya.com\/fr\/conditions-generales-utilisation\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7″ scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb100″ bottom_padding=\u00a0\u00bb100″ text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb5\/6″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n

Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation<\/span><\/h1>\n[\/vc_column_text][nectar_responsive_text inherited_font_style=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]1. Identification<\/strong><\/p>\n

Les pr\u00e9sentes conditions r\u00e9gissent \u00e0 la fois l’utilisation du site web www.sescopinya.com<\/a> et les informations relatives aux produits et services fournis dans l’\u00e9tablissement physique de son titulaire :<\/p>\n

JOIERIA BARBA-ROSSA SL (ci-apr\u00e8s, \u00ab Sescopinya \u00bb), titulaire du num\u00e9ro fiscal espagnol (CIF) B57710279, dont le si\u00e8ge social et la boutique ouverte au public sont sis Calle Hannover, 3, 07701 Ma\u00f3, Minorque (\u00celes Bal\u00e9ares, Espagne). T\u00e9l\u00e9phone : +34 605 38 12 56. Courriel : contact@sescopinya.com.<\/p>\n

2. Objet et acceptation<\/strong><\/p>\n

L’acc\u00e8s et la navigation sur le site web impliquent l’acceptation int\u00e9grale des pr\u00e9sentes conditions. Le site web a un caract\u00e8re strictement informatif et de pr\u00e9sentation de l’entreprise : aucune vente n’est r\u00e9alis\u00e9e par l’interm\u00e9diaire d’Internet<\/strong>. Tout achat s’effectue de mani\u00e8re pr\u00e9sentielle dans la boutique physique.<\/p>\n

Sescopinya se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment la pr\u00e9sentation, la configuration et le contenu du site web, ainsi que de suspendre temporairement ou d\u00e9finitivement les services fournis \u00e0 travers celui-ci, sans pr\u00e9avis.<\/p>\n

3. Activit\u00e9<\/strong><\/p>\n

Sescopinya est une bijouterie-horlogerie disposant d’une boutique physique \u00e0 Ma\u00f3 (Minorque), d\u00e9di\u00e9e depuis 1967 \u00e0 la vente pr\u00e9sentielle de bijoux et de montres, ainsi qu’au conseil personnalis\u00e9, \u00e0 la gestion des garanties, au remplacement de piles, aux r\u00e9parations et aux services d’atelier propres.<\/p>\n

4. Information du consommateur<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment au D\u00e9cret Royal L\u00e9gislatif espagnol 1\/2007 (Texte Refondu de la Loi G\u00e9n\u00e9rale pour la Protection des Consommateurs et Usagers), la boutique fournit au client, pr\u00e9alablement \u00e0 l’achat, une information claire et v\u00e9ridique sur les caract\u00e9ristiques essentielles du produit, son prix final incluant tous les imp\u00f4ts applicables et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les frais suppl\u00e9mentaires applicables.<\/p>\n

Les prix des produits expos\u00e9s dans la boutique incluent la TVA et les autres imp\u00f4ts applicables. Le client peut \u00e0 tout moment demander des informations compl\u00e9mentaires sur un produit avant de l’acheter.<\/p>\n

5. Moyens de paiement en boutique<\/strong><\/p>\n

Les moyens de paiement habituels sont accept\u00e9s dans la boutique : esp\u00e8ces (dans la limite l\u00e9gale) et carte bancaire. Aucun paiement \u00e0 distance n’est effectu\u00e9 via le site web.<\/p>\n

6. Facture et ticket de caisse<\/strong><\/p>\n

\u00c0 l’issue de chaque achat, le client re\u00e7oit le ticket de caisse correspondant. \u00c0 la demande du client, une facture nominative peut \u00eatre \u00e9mise ; le client devra fournir \u00e0 cet effet les donn\u00e9es fiscales n\u00e9cessaires au moment de l’achat ou ult\u00e9rieurement, dans les d\u00e9lais l\u00e9galement \u00e9tablis.<\/p>\n

7. Garantie l\u00e9gale des produits<\/strong><\/p>\n

Les produits achet\u00e9s dans notre boutique sont couverts par la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 pr\u00e9vue par le D\u00e9cret Royal L\u00e9gislatif 1\/2007, modifi\u00e9 par la Loi 7\/2021. Cette garantie couvre les d\u00e9fauts de conformit\u00e9 qui se manifestent dans un d\u00e9lai de trois (3) ans \u00e0 compter de la remise du produit, dans les termes et avec la port\u00e9e pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation.<\/p>\n

Pour faire valoir la garantie, le client doit conserver et pr\u00e9senter le ticket de caisse ou la facture d’achat. Les r\u00e9parations couvertes par la garantie l\u00e9gale sont r\u00e9alis\u00e9es sans frais pour le consommateur, dans les termes pr\u00e9vus par la loi.<\/p>\n

Les garanties commerciales suppl\u00e9mentaires offertes par le fabricant de chaque marque compl\u00e8tent la garantie l\u00e9gale et sont r\u00e9gies par leurs propres conditions, qui seront remises au client avec le produit lorsqu’elles s’appliquent.<\/p>\n

8. Retours et \u00e9changes<\/strong><\/p>\n

Pour les achats effectu\u00e9s de mani\u00e8re pr\u00e9sentielle dans la boutique, le consommateur ne dispose pas du droit l\u00e9gal de r\u00e9tractation, celui-ci ne s’appliquant qu’aux contrats \u00e0 distance ou conclus hors \u00e9tablissement. N\u00e9anmoins, Sescopinya pourra proposer, \u00e0 titre commercial et volontaire, des conditions sp\u00e9cifiques d’\u00e9change ou de retour, qui seront communiqu\u00e9es au client au moment de l’achat.<\/p>\n

Sont exclus de tout \u00e9change ou retour, sauf d\u00e9faut de fabrication d\u00fbment constat\u00e9, les produits personnalis\u00e9s, grav\u00e9s, ajust\u00e9s sur mesure ou de nature hygi\u00e9nique (boucles d’oreilles, bagues modifi\u00e9es, etc.), conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>\n

9. Service d’atelier et r\u00e9parations<\/strong><\/p>\n

Les r\u00e9parations et services d’atelier sont pr\u00e9alablement chiffr\u00e9s. Apr\u00e8s la remise du produit en boutique, le client re\u00e7oit un r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 d\u00e9crivant la pi\u00e8ce et le d\u00e9lai estim\u00e9 de r\u00e9paration.<\/p>\n

Sescopinya conservera la pi\u00e8ce avec la plus grande diligence pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9paration ou au service demand\u00e9. Les d\u00e9lais de retrait des pi\u00e8ces r\u00e9par\u00e9es sont communiqu\u00e9s au client au moment du d\u00e9p\u00f4t.<\/p>\n

10. Utilisation du site web<\/strong><\/p>\n

L’acc\u00e8s au site web est libre et gratuit, n’exige aucune inscription pr\u00e9alable et pr\u00e9sente un caract\u00e8re purement informatif. L’utilisateur s’engage \u00e0 faire un usage appropri\u00e9 du site conform\u00e9ment \u00e0 la bonne foi, \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur et aux pr\u00e9sentes conditions, et \u00e0 s’abstenir de toute conduite susceptible d’endommager, surcharger ou d\u00e9t\u00e9riorer le site ou les syst\u00e8mes informatiques de Sescopinya ou de tiers.<\/p>\n

11. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/strong><\/p>\n

L’ensemble des contenus du site web (textes, images, photographies, marques, logos, dessins, code source et autres \u00e9l\u00e9ments) sont la propri\u00e9t\u00e9 de JOIERIA BARBA-ROSSA SL ou de tiers ayant autoris\u00e9 leur utilisation, et sont prot\u00e9g\u00e9s par la r\u00e9glementation relative \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle.<\/p>\n

L’utilisateur n’a qu’un droit d’usage priv\u00e9 et sans but lucratif de ces contenus. Toute reproduction, distribution, communication publique, transformation ou exploitation commerciale requiert l’autorisation pr\u00e9alable et \u00e9crite du titulaire.<\/p>\n

12. Liens vers des sites tiers<\/strong><\/p>\n

Le site web peut contenir des liens vers des pages tierces, sur le contenu, les politiques et la disponibilit\u00e9 desquelles Sescopinya n’exerce aucun contr\u00f4le. Sescopinya d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 concernant les dommages ou pr\u00e9judices qui pourraient r\u00e9sulter de l’acc\u00e8s ou de l’utilisation de telles pages externes.<\/p>\n

13. Responsabilit\u00e9s<\/strong><\/p>\n

Sescopinya met en \u0153uvre les moyens techniques raisonnables pour maintenir le bon fonctionnement du site web, mais ne garantit pas sa disponibilit\u00e9 continue et ininterrompue et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 concernant les dommages \u00e9ventuels r\u00e9sultant d’interruptions, de virus, d’acc\u00e8s non autoris\u00e9s ou de toute autre circonstance \u00e9chappant \u00e0 son contr\u00f4le.<\/p>\n

14. Protection des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n

Le traitement des donn\u00e9es personnelles recueillies dans la boutique (par exemple, pour l’\u00e9mission de factures, la gestion des r\u00e9parations ou le service apr\u00e8s-vente) et celles fournies par le biais du site web est r\u00e9gi par notre Politique de Confidentialit\u00e9<\/a> et notre Politique de Cookies<\/a>, accessibles depuis le site.<\/p>\n

15. Feuilles de r\u00e9clamation<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation r\u00e9gionale en vigueur, Sescopinya met \u00e0 la disposition de ses clients des feuilles de r\u00e9clamation (hojas de reclamaciones) dans son \u00e9tablissement physique : Calle Hannover, 3, 07701 Ma\u00f3, Minorque (\u00celes Bal\u00e9ares, Espagne).<\/p>\n

16. Loi applicable et juridiction<\/strong><\/p>\n

Les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9gies par la loi espagnole. Pour la r\u00e9solution de tout litige, les parties se soumettent aux juridictions du domicile du consommateur ou, \u00e0 d\u00e9faut, \u00e0 celles du si\u00e8ge social de JOIERIA BARBA-ROSSA SL, en renon\u00e7ant express\u00e9ment \u00e0 toute autre juridiction qui pourrait leur \u00eatre applicable.[\/nectar_responsive_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/6″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7″ scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb100″ bottom_padding=\u00a0\u00bb100″ text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″…<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-351","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sescopinya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sescopinya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sescopinya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sescopinya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sescopinya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":369,"href":"https:\/\/sescopinya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351\/revisions\/369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sescopinya.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}